Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
joint signature at two
Polish translation:
podpisy dwóch osób dzialajacych lacznie
Added to glossary by
magry
Jun 6, 2006 15:37
18 yrs ago
28 viewers *
English term
joint signature at two
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Wpis do centralnego rejestru firm
W rubryce " Type of signature"
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | dwa wspólne podpisy |
robwoj
|
| 4 +1 | podpisy dwóch osób działających łącznie |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
dwa wspólne podpisy
tak mi się wydaje
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki!"
+1
14 hrs
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Specializes in field
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
404
podpisy dwóch osób działających łącznie
pytanie już zamknięte (dlaczego?! nie minęły 24 godziny!) ale tak to się formalnie nazywa po polsku (o ile jest 'signatures OF two')
wymagane są podpisy dwóch członków Zarządu działających łącznie. ...
www.hf.org.pl/statut.html - 14k
Stowarzyszenia wymagane są podpisy dwóch osób działających łącznie: Prezesa lub Wiceprezesa i Skarbnika lub innego członka Zarządu. ...
www.pallas.com.pl/chrs/dokumenty.htm
wymagane są podpisy dwóch członków Zarządu działających łącznie. ...
www.hf.org.pl/statut.html - 14k
Stowarzyszenia wymagane są podpisy dwóch osób działających łącznie: Prezesa lub Wiceprezesa i Skarbnika lub innego członka Zarządu. ...
www.pallas.com.pl/chrs/dokumenty.htm
Something went wrong...