Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
prestations de coordination et coopération
Italian translation:
attività di coordinamento e cooperazione
Added to glossary by
Marilina Vanuzzi
May 18, 2006 07:38
17 yrs ago
French term
Italy
meaning and style
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
prestations de coordination et coopération
French to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
chaudières
Nella specifica di una caldaia, c'è la lista delle estensioni della fornitura, tra cui trovo anche "Les prestations de coordination et de cooperation avec les intervenants des Marchés en interface" Che cosa si intende esattamente seocndo voi? Merci les amis!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +5 | attività di coordinamento e cooperazione |
Marilina Vanuzzi
|
Proposed translations
+5
11 mins
Marilina Vanuzzi
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Expert in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss ) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
attività di coordinamento e cooperazione
Si tratta delle prestazioni successive alla fornitura che comprendono tutte le attività in generale da svolgersi in coordinamento e cooperazione con i diversi fornitori (intervenants des Marchés).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a tutti"
Something went wrong...