replicate set of bird data
Spanish translation: un segundo grupo de datos sobre las aves
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:07 Feb 8, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Laura Carrizo Argentina Local time: 18:20 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
17 mins confidence: 
réplicas/ reproducciones de datos de pájaros Explanation: Return to Coba to create a replicate set of bird data. Field assistants will immediately gather into data collection groups and begin scientific area ... www.alltournative.com/bird-watching/coba-bird.php - 23k - En caché - Páginas similares Bird Watching Vacation - Riviera Maya Mexico Alltournative - [ Traduzca esta página ]6am departure promptly for Cenote Chikin-Há to collect replicate set of bird data. Upon arrival at the cenote, participants will gather into data collection ... www.alltournative.com/bird-watching/coastal-bird.php - 23k - En caché - Páginas similares |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
20 mins confidence:
conjunto de informes (o réplicas) con información sobre pájaros Explanation: Suerte |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1conjunto duplicado de datos de aves Explanation: Capture la informacion en la computadora sustituyendo Bird Data (Datos de Aves) en el encabezado de Subject. ** SALONES DE CLASE QUE NO ESTUVIERON PRESENTES ... whale.wheelock.edu/whalenet-stuff/brochure_esp.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2un segundo grupo de datos sobre las aves Explanation: supuestamente para compararlos con el primero |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||