Feb 4, 2006 04:07
18 yrs ago
10 viewers *
English term
desktop study
English to Spanish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
environmental impact assessments
During the fourth quarter of 2002, a marine biota desktop study was performed by a group of experts coordinated by...
Proposed translations
(Spanish)
4 | análisis teórico | Cecilia Della Croce |
4 +1 | estudio de escritorio | Sandra Antunez |
5 | estudio de oficina/trabajo de oficina | Jose Alvarez de la Puente |
Proposed translations
1 hr
Selected
análisis teórico
mi opción
--------------------------------------------------
Note added at 2 days10 hrs (2006-02-06 14:14:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
de nada y suerte
--------------------------------------------------
Note added at 2 days10 hrs (2006-02-06 14:14:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
de nada y suerte
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I like it. Thanx!"
13 hrs
estudio de oficina/trabajo de oficina
en contraposicion al estudio en el medio natural/trabajo en el medio natural para este proyecto especifico
como en casi todos estos proyectos ambas facetas de los estudios suelen ser necesarias oficina-medio natural
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-02-04 17:56:12 GMT)
--------------------------------------------------
DOC] SBSTTA-05-07Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Esto es particularmente probable cuando desaparece la fauna marina ... Estudio de oficina, Se dispone de conocimientos y experiencia por lo menos en dos ...
www.biodiv.org/doc/meetings/ sbstta/sbstta-05/official/sbstta-05-07-es.doc - Páginas similares
[DOC] PANEL OF EXPERTS ON ACCESSFormato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Diversidad biológica marina y costera: examen, elaboración adicional y ... (b) Examinar el estudio de oficina que se requería en el objetivo operacional 3.1 ...
www.biodiv.org/doc/meetings/sbstta/ sbstta-08/official/sbstta-08-09-add1-es.doc - Páginas similares
[ Más resultados de www.biodiv.org ]
[PDF] CDB CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICAFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
de LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA marina y costera; Decisión i/2, apéndice i, párr. ... BIOLÓGICA marina y costera; programa de TRABAJO SOBRE las tierras áridas y ...
www.conam.gob.pe/documentos/ CHM/cops/COP%207/cop-07-02-add1-es.pdf
DOC] PANEL OF EXPERTS ON ACCESSFormato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
(b) Examinar el estudio de oficina que se requería en el objetivo ... El medio ambiente marino fuera de jurisdicción nacional está sujeto a varios ...
www.biodiv.org/doc/meetings/sbstta/ sbstta-08/official/sbstta-08-09-add1-es.doc
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-02-04 17:56:54 GMT)
--------------------------------------------------
DOC] SBSTTA-05-07Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
... a menor proteína en la biota, particularmente para las comunidades ... Estudio de oficina, Se dispone de conocimientos y experiencia por lo menos en dos ...
www.biodiv.org/doc/meetings/ sbstta/sbstta-05/official/sbstta-05-07-es.doc - Páginas similares
[DOC] PANEL OF EXPERTS ON ACCESSFormato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
(b) Examinar el estudio de oficina que se requería en el objetivo ... humanos significaría que debería impedirse toda extracción de biota autóctona, ...
www.biodiv.org/doc/meetings/sbstta/ sbstta-08/official/sbstta-08-09-add1-es.doc - Páginas similares
[ Más resultados de www.biodiv.org ]
[PDF] DMEPMRNRC 1996 – 2004Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
identificar hitos importantes que no se obtienen en un estudio de oficina. La utilización de este instrumento ... de la biota existente en la unidad ...
www.uc.cl/agronomia/d_investigacion/Proyectos/ ProyectosTitulos/pdf/CienciasForestales/LeisyAmaya.pdf - Páginas similares
[PDF] CBD CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICAFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Examinar el estudio de oficina que se requería En el objetivo operacional 3.1, ... biota autóctona, excepto En LA medida necesaria Para permitir LA ...
www.fucema.org.ar/cdb/docs/ osactt8/sbstta-08-09-add1-es.pdf
como en casi todos estos proyectos ambas facetas de los estudios suelen ser necesarias oficina-medio natural
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-02-04 17:56:12 GMT)
--------------------------------------------------
DOC] SBSTTA-05-07Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Esto es particularmente probable cuando desaparece la fauna marina ... Estudio de oficina, Se dispone de conocimientos y experiencia por lo menos en dos ...
www.biodiv.org/doc/meetings/ sbstta/sbstta-05/official/sbstta-05-07-es.doc - Páginas similares
[DOC] PANEL OF EXPERTS ON ACCESSFormato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Diversidad biológica marina y costera: examen, elaboración adicional y ... (b) Examinar el estudio de oficina que se requería en el objetivo operacional 3.1 ...
www.biodiv.org/doc/meetings/sbstta/ sbstta-08/official/sbstta-08-09-add1-es.doc - Páginas similares
[ Más resultados de www.biodiv.org ]
[PDF] CDB CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICAFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
de LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA marina y costera; Decisión i/2, apéndice i, párr. ... BIOLÓGICA marina y costera; programa de TRABAJO SOBRE las tierras áridas y ...
www.conam.gob.pe/documentos/ CHM/cops/COP%207/cop-07-02-add1-es.pdf
DOC] PANEL OF EXPERTS ON ACCESSFormato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
(b) Examinar el estudio de oficina que se requería en el objetivo ... El medio ambiente marino fuera de jurisdicción nacional está sujeto a varios ...
www.biodiv.org/doc/meetings/sbstta/ sbstta-08/official/sbstta-08-09-add1-es.doc
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-02-04 17:56:54 GMT)
--------------------------------------------------
DOC] SBSTTA-05-07Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
... a menor proteína en la biota, particularmente para las comunidades ... Estudio de oficina, Se dispone de conocimientos y experiencia por lo menos en dos ...
www.biodiv.org/doc/meetings/ sbstta/sbstta-05/official/sbstta-05-07-es.doc - Páginas similares
[DOC] PANEL OF EXPERTS ON ACCESSFormato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
(b) Examinar el estudio de oficina que se requería en el objetivo ... humanos significaría que debería impedirse toda extracción de biota autóctona, ...
www.biodiv.org/doc/meetings/sbstta/ sbstta-08/official/sbstta-08-09-add1-es.doc - Páginas similares
[ Más resultados de www.biodiv.org ]
[PDF] DMEPMRNRC 1996 – 2004Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
identificar hitos importantes que no se obtienen en un estudio de oficina. La utilización de este instrumento ... de la biota existente en la unidad ...
www.uc.cl/agronomia/d_investigacion/Proyectos/ ProyectosTitulos/pdf/CienciasForestales/LeisyAmaya.pdf - Páginas similares
[PDF] CBD CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICAFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Examinar el estudio de oficina que se requería En el objetivo operacional 3.1, ... biota autóctona, excepto En LA medida necesaria Para permitir LA ...
www.fucema.org.ar/cdb/docs/ osactt8/sbstta-08-09-add1-es.pdf
Discussion
estudio te�rico