Emanuela Pighini (asker) Jan 7, 2006:

Grazie per avermi fatto notare la svista, a volte ci si perde proprio in un bicchier d'acqua, ma alla fine che senso ha parlare di cavo coassiale con connettori coassiali? Un cavo coassiale pu� avere anche connettori non coassiali?

Emanuela Pighini (asker) Jan 7, 2006:

nel testo � proprio scritto "Stekkern", ma ora che mi ci fai pensare potrebbe essere un refuso per Steckern e in tal caso significherebbe connettori, anche se poi mi chiedo: un doppio cavo coassiale schermato con connettori coassiali??
C'� qualcosa che non mi convince...

Ilde Grimaldi Jan 7, 2006:

direi che � sicuramente Koax-Steckern (connettori coassiali), quindi direi di squashare la domanda

dieter haake Jan 7, 2006:

non per caso: Steckern?