Portuguese to French Law/Patents Law: Contract(s) interpr�tation termes de loi

Deuxième question, d'interprétation celle-ci. Il s'agit pour moi plutôt de savoir ce que vous comprenez de ce qui est dit.

Nous sommes toujours dans l'art. 78 de la Loi brésilienne 8666 (juin 1993), dans cette liste de motifs pour résilier le contrat. Vient alors:

"XII - razões de interesse público, de alta relevância E AMPLO CONHECIMENTO, justificadas e determinadas pela máxima autoridade da esfera administrativa a que está subordinado o contratante e exaradas no processo administrativo a que se refere o contrato;"

Qu'entendez-vous ici par "de amplo conhecimento" ?
J'hésite entre comprendre qu'il s'agit:
- de raisons qui requièrent un avis pour être considérées comme telles ;
- de raisons qui sont de connaissance publique ;
- de raisons qui recquièrent des connaissances approfondies pour être attestées ;
...

Bref, pas clair du tout.

Qu'en pensez-vous ?
Et comment le traduiriez-vous vers le français ?

Merci d'avance,

LEO

PS: je vous remets la réf de cette Loi pour ceux qui en ont la patience (elle n'est bien rédigée, c'est fatigant):
http://www.opas.org.br/medicamentos/legisla/lei-8666.pdf