Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
relief of debtors
Spanish translation:
desagravio a deudores
Added to glossary by
Gerardo Comino
Nov 3, 2005 19:38
18 yrs ago
48 viewers *
English term
relief of debtors
Homework / test
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
becomes insolvent or subject to proceedings under any law relating to bankruptcy, insolvency or the relief of debtors
Proposed translations
(Spanish)
5 | desagravio a deudores | Gerardo Comino |
4 +1 | amparo de deudores | Aldo De Marco |
4 | desgravación de deuda | Ana Brassara |
Proposed translations
1 min
Selected
desagravio a deudores
Saludos
Gerardo
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2005-11-03 19:40:43 GMT)
--------------------------------------------------
... sistema bancario precario caracterizado por la deuda incobrable y ineficaces programas de desagravio a deudores; 2) un cambio en el papel del Congreso, ...
www.eco.utexas.edu/~archive/chiapas95/1998.04/msg00176.html
Gerardo
--------------------------------------------------
Note added at 1 min (2005-11-03 19:40:43 GMT)
--------------------------------------------------
... sistema bancario precario caracterizado por la deuda incobrable y ineficaces programas de desagravio a deudores; 2) un cambio en el papel del Congreso, ...
www.eco.utexas.edu/~archive/chiapas95/1998.04/msg00176.html
3 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
desgravación de deuda
Untitled Document
... Mundial cuando produjeron una iniciativa de desgravacion de la deuda que
contemplaba por primera vez la cancelacion de deudas que se les debia a ellos. ...
www.jesuit.ie/ijnd/DEBT PACK/Span1/5.html - 10k - En caché - Páginas similares
[PDF] CBD CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
de desgravación de la deuda es superior al 150 % para el valor actual de la deuda
con relación a las. exportaciones, tiene derecho a asistencia en el marco ...
www.biodiv.org/doc/meetings/cop/cop-07/official/cop-07-18-e... - Páginas similares
[DOC] PANEL OF EXPERTS ON ACCESS
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Si la deuda externa de ese país después de los mecanismos tradicionales de
desgravación de la deuda es superior al 150 % para el valor actual de la deuda ...
www.biodiv.org/doc/meetings/cop/cop-07/official/cop-07-18-e... - Páginas similares
[PDF] DOCUMENTO SOBRE LA POLITICA DE DERECHOS HUMANOS DE HIVOS
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
gubernamental es monitoreando el gasto de fondos restante de la desgravación de
la deuda. Estos fondos son para ser utilizados en proyectos de reducción de ...
www.hivos.nl/index.php/content/download/2304/14597/file/php...
... Mundial cuando produjeron una iniciativa de desgravacion de la deuda que
contemplaba por primera vez la cancelacion de deudas que se les debia a ellos. ...
www.jesuit.ie/ijnd/DEBT PACK/Span1/5.html - 10k - En caché - Páginas similares
[PDF] CBD CONVENIO SOBRE LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
de desgravación de la deuda es superior al 150 % para el valor actual de la deuda
con relación a las. exportaciones, tiene derecho a asistencia en el marco ...
www.biodiv.org/doc/meetings/cop/cop-07/official/cop-07-18-e... - Páginas similares
[DOC] PANEL OF EXPERTS ON ACCESS
Formato de archivo: Microsoft Word 2000 - Versión en HTML
Si la deuda externa de ese país después de los mecanismos tradicionales de
desgravación de la deuda es superior al 150 % para el valor actual de la deuda ...
www.biodiv.org/doc/meetings/cop/cop-07/official/cop-07-18-e... - Páginas similares
[PDF] DOCUMENTO SOBRE LA POLITICA DE DERECHOS HUMANOS DE HIVOS
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
gubernamental es monitoreando el gasto de fondos restante de la desgravación de
la deuda. Estos fondos son para ser utilizados en proyectos de reducción de ...
www.hivos.nl/index.php/content/download/2304/14597/file/php...
+1
2 hrs
Something went wrong...