giornale di fondo
| 12:49 Oct 19, 2005 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | memoria fiscal |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1123 days confidence: 
memoria fiscal Explanation: E' un foglio di memoria fiscale,puo' essere cartaceo o elettronico, quando viene fatto uno scontrino fiscale ( nei bar, ristoranti, negozi, ecc. ecc. ) nel giornale di fondo si registrano i dati fiscali utili al calcolo delle imposte. Spero ti sia utilr come definizione Reference: http://www.ipsoa.it/ctecno/Documenti/5641.asp?linkparam=5 Reference: http://gazzette.comune.jesi.an.it/2002/143/3.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations