resillient
Greek (Ancient) translation: (ancient) τλήμων, πολυτλήμων (modern) προσαρμοστικός, ευπροσάρμοστος, με μεγάλες αντοχές
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:24 Oct 17, 2005 |
| English to Greek (Ancient) translations [Non-PRO] General / Conversation / Greetings / Letters | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Vicky Papaprodromou Greece Local time: 10:05 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | ôëÞìùí, ðïëõôëÞìùí |
| ||
| 4 +2 | ðñïóáñìïóôéêÞ, åõðñïóÜñìïóôç |
|
Answers
49 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| resilient ôëÞìùí, ðïëõôëÞìùí Explanation: tlemon, politlemon Both of these adjectives have been used by Homer to describe Odysseus (Ulysses). 'tlemon' means suffering, enduring, patient, stout-hearted. 'polytlemon', much-enduring. -------------------------------------------------- Note added at 52 mins (2005-10-18 00:17:13 GMT) -------------------------------------------------- Mind you, you have asked for ancient Greek and that's what you get. These adjectives are not used in modern Greek. |
| |||||||||||||
49 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||
