protocollo di settore
English translation: sector-specific memorandum of understanding
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:34 Oct 11, 2005 |
| Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Advertising / Public Relations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: kmaciel Italy Local time: 01:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | sector-specific protocol |
| ||
| 4 | Specific sector protocol |
| ||
| 4 | sector-specific memorandum of understanding |
|
Answers
2 mins confidence: 
Specific sector protocol Explanation: Hope this helps |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence:
sector-specific memorandum of understanding Explanation: I would render the full sentence as follows: Should you deem fit, we could execute and exchange a sector-specific memorandum of understanding (basically this sets out the main goals and missions in respect of the various urban and especially town planning sectors covered under the collaboration agreement - it could involve parks, waste management, etc.). Hope that was helpful. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| specifico protocollo di settore sector-specific protocol Explanation: ... California is moving on to a sector-specific protocol. Putting a market price on carbon could ... www.rggi.org/docs/final_summary_9_13_04.pdf 2.3. Task 3: Draft Sector-specific Protocol Recommendations 7 ... www.energy.ca.gov/pier/final_project_reports/CEC-500-2005-0... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
