GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:52 Sep 27, 2005 |
German to English translations [PRO] Science - Science (general) / cleaning products | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Holger Thomas Ireland Local time: 17:07 | ||||||
Grading comment
|
type of soiling Explanation: or "every kind of dirt" or similar |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
kind of grime Explanation: That's what I hear in the most ads in Ireland when it is about cleaning agents for kitchen problems. Reference: http://babylon.com/glossaries |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
for every purpose Explanation: Not a direct translation, I know, but I think you could justify this as sounding natural and still in effect saying the same thing as the original. |
| |