GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:50 Sep 15, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gerardo Comino Local time: 09:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | instalaciones/centros indígenas/tribales/urbanos |
| ||
4 | instalaciones Indias / tribales / urbanas |
| ||
4 | centro de salud indigena |
|
indian/tribal/urban facilities instalaciones Indias / tribales / urbanas Explanation: a |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
indian/tribal/urban facilities centro de salud indigena Explanation: http://www.ihs.gov/GeneralWeb/HelpCenter/CustomerServices/CH... Las "instalaciones" son todas centros de salud para los autóctonos, sean "Indian", "tribal" o "urban". Ver también http://www.ihs.gov/NonMedicalPrograms/urban/UrbanHealthPrgms... y http://www.ihs.gov/PublicInfo/PublicAffairs/Welcome_Info/IHS... . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
indian/tribal/urban facilities instalaciones/centros indígenas/tribales/urbanos Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 3 days 23 hrs 2 mins (2005-09-19 16:52:30 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- No entendí María, pusiste en el glosario mi respuesta y calificaste otra... |
| |