Sep 15, 2005 07:29
18 yrs ago
4 viewers *
English term
Gilt
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
Gilt and Fixed Interest Income Fund
liste de fonds de placement
liste de fonds de placement
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | obligations et titres d'Etat |
Christine Cooreman
|
| 5 | Gilt |
Isabel Hohneck
|
| 2 | fonds d'Etat ; valeurs de tout repos/premier order |
Jocelyne S
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Christine Cooreman
Cyprus
Cyprus
Native in French
Cyprus
Responding fast and in quality!
Native in: Greek 
, French
Works in: Greek to French, French to Greek, English to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
obligations et titres d'Etat
en finances on n'a pas toujours de commentaires a faire...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
46 mins
fonds d'Etat ; valeurs de tout repos/premier order
Mon dico donne deux choix : fonds (mpl) d'Etat ; valeurs (fpl) de tout repos, de premier ordre
J'espère que ça vous avance !
J'espère que ça vous avance !
1 day 11 hrs
Isabel Hohneck
Germany
Germany
Specializes in field
Germany
Quality + Precision + Speeeeeeeeeeed
Native in: German
Works in: English, English to German, English to French, and 20 more.
Related KudoZ points
:
26
Gilt
Gilt est le nom propre des titres. Ce sont des obligations d'état, mais uniquement des titres emis en Angleterre. C'est comme les 'Bunds' - le nom reste.
Something went wrong...