English to Italian Bus/Financial Finance (general)

Da una lettera di accordo:
Should your investment managers execute fixed income transactions through XXX pursuant to this agreement, we agree to refund YYY a percentage of the *available credits* generated from these fixed income transactions, as per the attached Schedule.
Nel paragrafo precedente, parlando di equity transactions, la stessa frase al posto di credits cita "commissions charges". Secondo me la frase avrebbe più senso con qualcosa tipo commissioni che non crediti (per info: più sotto si parla anche di "gross credits")