Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on-demand
Spanish translation:
de acuerdo con las necesidades/a pedido
Added to glossary by
Ericad
Sep 3, 2005 02:23
18 yrs ago
161 viewers *
English term
on-demand
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Microsoft
Under these circumstances, we need to go still further and start thinking about variable geometry solutions, where the geometry itself can be adapted on-demand.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+10
11 mins
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
262
Selected
de acuerdo con las necesidades/a pedido
An option
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Marina!! Un saludo!"
13 mins
de acuerdo a la demanda
Suerte!
15 mins
Ana Brassara
Native in Spanish
High Quality Translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
48
según / por / bajo demanda
opciones del glosario de ProZ
4 hrs
Bonita Mc Donald
Native in English
&
Spanish
Works in field
English<>Spanish at its best!
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 1 more.
según necesidad
Otra opción...
5 hrs
a petición/según petición
yo lo traduciría así
7 hrs
a demanda
O.K
Something went wrong...