Glossary entry

German term or phrase:

Mürber

Italian translation:

inteneritore-inteneritrice

Added to glossary by Walter Mazzola
Jul 25, 2005 12:36
18 yrs ago
German term

Mürber

German to Italian Other Food & Drink food industry
Si tratta di macchine per tagliare e non solo

Streifenschneider /Steaker /Mürber

Qualcuno sa come si chiama questo macchina o accessorio per macchine universali?

Grazie

Walter
Proposed translations (Italian)
3 inteneritore

Proposed translations

5 hrs
German term (edited): M�rber
Selected

inteneritore

dai un'occhiata qui: http://www.lastadera.ch/vari_3.htm e anche a questo link: http://www.bluemel-gmbh.at/neu/gastro/fleischbearbeitung.htm - So bene che la prima è una traduzione, ma il termine ricorre spesso in Google.it e il senso mi sembra quello. Almeno hai un punto di partenza, ciao
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie mille Walter"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search