nonclient
Spanish translation: los corredores que no son clientes
| 19:27 May 24, 2005 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Accounting | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Alicia Orfalian Argentina Local time: 05:59 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | los corredores que no son clientes |
| ||
| 4 | no cliente |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1los corredores que no son clientes Explanation: sugerencia |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
36 mins confidence:
no cliente Explanation: ¡Buena suerte, claudia! Boletín Pascal #47 - para programadores Delphi (y Kylix) - [ Translate this page ] ... end else inherited; end; Información adicional: * NC viene de "no cliente" (non-client) * Se puede usar WMNCLButtonDown o WMNCMButtonDown para el botón ... www.latiumsoftware.com/es/pascal/0047.php Reference: http://www.latiumsoftware.com/es/pascal/0047.php |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations