May 20, 2005 20:08
19 yrs ago
14 viewers *
Polish term
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Spanish to Polish
dokument KW (kasa wypłaci)
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
"Do każdego rachunku zostaje wypisany ręcznie dokument KW (kasa wypłaci) lub wydrukowany z systemu przelew z kwot± do wypłaty netto"
podaję kontekst, choć wiadomo, o co chodzi.. czy to się jako¶ ładnie nazywa po angielsku?
podaję kontekst, choć wiadomo, o co chodzi.. czy to się jako¶ ładnie nazywa po angielsku?
Proposed translations
(English)
| 4 -1 | Cash register disbursement |
bartek
|
Proposed translations
-1
2 mins
Polish term (edited):
dokument KW (kasa wyp�aci)
Selected
Cash register disbursement
. Cash register disbursement, where the employee makes false entries to conceal the fraudulent removal of currency. ...
www.shrm.org/hrmagazine/articles/1003/1003covstory.asp
http://www.proz.com/kudoz/167188
www.shrm.org/hrmagazine/articles/1003/1003covstory.asp
http://www.proz.com/kudoz/167188
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
Something went wrong...