Freelance translators » Portuguese to English » Tech/Engineering » Esoteric practices » Page 3

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Esoteric practices field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Pedro Nogueira
Pedro Nogueira
Native in Portuguese 
Journalism, Communication, Communications, Marketing, Politics, Government Relations, Human Rights, Crisis Management, Project Management, Social Media, ...
42
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
43
Filipa Almeida
Filipa Almeida
Native in Portuguese 
Array
44
Lorraine Bathurst
Lorraine Bathurst
Native in English 
Archaeology, arqueología, ciencia, science, Spanish, español, físca, physics, astronomía, astronomy, ...
45
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
46
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
47
Isaac Penido
Isaac Penido
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, english, law, idioms, religion, translation, subtitles, ...
48
Carlos Marques
Carlos Marques
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...
49
Fernanda Alves Cardia de Andrade
Fernanda Alves Cardia de Andrade
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, marketing, tourism, cosmetics, entertainment, subtitling, subtitles, dubbing
50
Marilena Krajden
Marilena Krajden
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, english, french, subtitling, translations, dubbing, MT Post Editing, transcreation, localization, , ...
51
Luise Steuckart
Luise Steuckart
Native in German (Variant: Germany) 
english, german, IT, computer, software, translation, transcreation, media, marketing, telecommunications, ...
52
Anderson Calixto
Anderson Calixto
Native in Portuguese 
portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
53
Patricia Oliveira
Patricia Oliveira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Finance, Economy, Accounting, Public Policy, ESG, Urban Development, Energy, Public Policy, Marketing.
54
Graziella Marchiori
Graziella Marchiori
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, italian, translator, trados, memoq, localization, subtitling, business, gastronomy, ...
55
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
56
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in Portuguese 
Array
57
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in Portuguese 
Array
58
Gabriel Portela
Gabriel Portela
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, finance, international trade, marketing, literature, subtitling, localization, technical translation, , ...
59
Sara Ferreira (X)
Sara Ferreira (X)
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Portuguese, french, english, technology, software
60
Larissa Pimenta
Larissa Pimenta
Native in Portuguese 
Portuguese, Brazilian, subtitling, subtitles, art, movie, film, general, technical.


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing