Freelance translators » lengyel - angol » Marketing » Sport / fitnesz / kikapcsolódás » Page 1

Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Sport / fitnesz / kikapcsolódás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

74 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
ArrayMezőgazdaság, Orvosi (általános), Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek, ...
2
Beata Hellmann
Beata Hellmann
Native in lengyel Native in lengyel
polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in lengyel Native in lengyel
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
5
legato
legato
Native in lengyel Native in lengyel
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
6
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
7
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in lengyel Native in lengyel
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
8
Goran Andov
Goran Andov
Native in macedón Native in macedón, angol Native in angol
English, Spanish, German, Translation
9
Anna Anstead
Anna Anstead
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
Medical, pharmacology, pharmacokinetics, pharmacy, drugs, European Union, travel, economics, social, sciences, ...
10
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
11
Eureka81
Eureka81
Native in svéd Native in svéd, lengyel Native in lengyel
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
12
Michał Podbielski
Michał Podbielski
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
polish, legal, law, medical, medicine, contract, tourism, travel, guide
13
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in lengyel Native in lengyel, angol Native in angol
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
14
Krys Williams
Krys Williams
Native in angol Native in angol
medicine, biology, biomedicine, toxicology, pharmaceuticals, drugs, regulatory, pharmacology, cell biology, immunology, ...
15
Dialekt
Dialekt
Native in lengyel Native in lengyel
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
16
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in lengyel Native in lengyel
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
17
Kasia Grzesik
Kasia Grzesik
Native in lengyel Native in lengyel
Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, ...
18
Matt Stewart
Matt Stewart
Native in angol (Variant: British) Native in angol
French to English translation, Polish to English translation, French to English translator, Polish to English translator, French translator, Polish translator, sport translator, football translator, CSR translator, marketing translator, ...
19
John McCarthy
John McCarthy
Native in angol (Variants: UK, British) Native in angol
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
20
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.