Technical forums » Speech recognition »
DNS jumps at the beginning of the line encontering French accents
Thread poster: Geneviève Granger
Geneviève Granger
Geneviève Granger  Identity Verified
Germany
Local time: 03:08
Member (2006)
German to French
+ ...
Mar 23, 2012

Hello,

I have been using Dragon Naturally Speaking Home for the French language for short.

When I speak the French word "à" or a word containing a letter accentuated with a circonflexe (^), DNS systematically jumps at the beginning or sometimes at the end of the line of the line from this letter. This is very annoying.

Has somebody encountered this kind of problem? And is there fix?

Thanks in advance,
Geneviève
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

DNS jumps at the beginning of the line encontering French accents






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »