Installing Swordfish IV open source version on Mac
Thread poster: Hans Lenting
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
Dec 1, 2021

Yesterday evening I spent some time at installing the free open source version of Swordfish IV.

It took quite some steps but at the end I could launch Swordfish IV.

If anyone is interested, I’m happy to share my steps.

BTW: I also tried to install the free TMXEditor, but got an error.


 
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
TOPIC STARTER
No recognition / MT Dec 1, 2021

New term pairs aren't added to a new test glossary, nor are segments stored in a new memory. MT (DeepL) isn't giving any suggestions.

What's (not) happening?

Screen Shot 2021-12-01 at 07.55.24


 
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
TOPIC STARTER
Fixed Dec 1, 2021

German Dutch Engineering Translation wrote:


BTW: I also tried to install the free TMXEditor, but got an error.


fixed:

Updated for release 2.9.0 3874301 9 hours ago


Screen Shot 2021-12-01 at 22.52.36


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Installing Swordfish IV open source version on Mac






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »