Excellent, informative and friendly translator. We hope to continue to use Ines' services for years to come :)
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, MT post-editing
Languages
English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
Specializes in
Medical: Oncology, Education / Pedagogy, Environment & Ecology, and 7 more.
Native in
Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal) 
5.00 (18 reviews)
Aine Donnell
Apr 15, 2024
Excellent, informative and friendly translator. We hope to continue to use Ines' services for years to come :)
Margarida Ataide
Jun 02, 2017
Inês is incredibly funny, but an excellent professional. It was a pleasure to be her outsourcing as well as her colleague.
Ines is extremely competent with attention to detail. And a pleasure to work with.
I definitelly recommend Ines to any other person who do need a perfect Portuguese translation.
Yes, of course. She was a truly professional honest enthusiastic portuguese translator and I would highly recommend Ines to all types of portuguese related translations.
Ana Vozone
Jun 25, 2012
Ines and I have worked on several projects together (mostly involving funds related and other financial texts). I have found her to be extremely competent, reliable and resourceful.
Ines is a very good translator based on our objective evaluations
Responsive and very helpful
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 18, 2014
KERN AG Global Language Services
Willing to work with again: Yes
Oct 07, 2013
allesprachenat
Willing to work with again: Yes
Oct 04, 2013
Planet Lingua, S.L. --
Willing to work with again: Yes
Jul 03, 2013
Capita Translation and Interpreting n/a
Capita Translation and Interpreting / Linguistlounge / / previously: Applied Language Solutions / ITR International Translation Resources LtdAvg. LWA : 4.6 (20 entries)
Willing to work with again: Yes
Mar 05, 2013
Ely Pares
Willing to work with again: Yes
Oct 24, 2011
RBrooks
Capita Translation and Interpreting / Linguistlounge / / previously: Applied Language Solutions / ITR International Translation Resources LtdAvg. LWA : 4.6 (20 entries)
Willing to work with again: Yes
Great Interpreter! Professional and dedicated! Hope to work with you again!