This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 3 '20 eng>por Plate colocar em placa asséptica pro closed no
4 Jul 30 '20 eng>por matching employees’ donations igualarem as doações dos seus funcionários pro closed ok
- Jul 24 '20 eng>por As of Começando em pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por anesthesia breathing system sistema/circuito respiratório com anestesia pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por note to file form formulário de anotação no arquivo pro closed ok
- Jul 20 '20 eng>por qualifying lipid panel perfil lipídico aprovado pro closed no
4 Jul 20 '20 eng>por stable, lipid-lowering background therapy terapia hipolipemiante de base estável pro closed no
- Jul 20 '20 eng>por Summary of Changes document in Protocol Amendment X Documento com resumo das alterações da emenda X ao protocolo pro closed no
- Jul 15 '20 eng>por peripartum onset depressão periparto pro closed ok
4 Jul 8 '20 eng>por RNAi therapeutic medicamento/fármaco (de/a base de/baseado em/de terapia) RNAi pro closed no
- Jun 28 '20 eng>por premortem pré-morte pro closed no
- Jun 18 '20 eng>por 10 boxes per carton 10 caixinhas por caixa pro closed ok
- Mar 4 '20 eng>por 4 HCC patient-derived xenograft mouse models 4 modelos de xenoenxerto de camundongos obtidos a partir de pacientes com CHC pro just_closed no
- Nov 13 '19 eng>por Flow cross-sections seções transversais do fluxo pro closed ok
- Oct 7 '19 eng>por payment of the Outstanding Price pagamento do valor pendente/em aberto pro closed ok
- Sep 20 '19 eng>por filing procedures procedimentos (de apresentação e) registro pro closed ok
- Aug 22 '19 eng>por around the corner bem à sua frente está o pro closed ok
- Aug 14 '19 eng>por weighing to the nearest milligram com peso arredondado para miligrama mais próximo pro closed no
- Jul 16 '19 eng>por Stained Salmonella (Widal Slide Test) Salmonella com coloração pro open no
4 Jul 16 '19 eng>por bias the test upwards conferir viés de alta ao estudo pro closed ok
- Jul 11 '19 eng>por full cross section of the stream toda a seção transversal/seção transversal total da corrente pro closed no
- Jul 4 '19 eng>por flavored water água flavorizada pro closed no
4 Jul 1 '19 eng>por offline gas chromatography cromatografia gasosa off-line pro closed no
- May 8 '19 eng>por treatment trial estudo clínico pro closed ok
4 Apr 9 '19 eng>por selected selecionada pro closed no
4 Apr 7 '19 eng>por chain cadeia pro closed no
4 Apr 7 '19 eng>por machined metal to metal metal-metal usinado pro closed no
- Nov 29 '18 eng>por Parent does not want to inform pais não desejam informar pro closed ok
4 Nov 22 '18 eng>por pendant controls botoeira pendente pro closed no
- Nov 19 '18 eng>por assessed for potential teve avaliado o potencial de/teve o potencial de avaliado pro closed no
4 Nov 13 '18 eng>por coarse fractionated radiotherapy radioterapia hipofracionada (paliativa) pro closed ok
- Aug 28 '18 eng>por three-way bioequivalence study estudo de bioequivalência com três períodos pro closed no
4 Aug 9 '18 eng>por stepdown therapy programa de desmame pro closed ok
4 Aug 9 '18 eng>por clamping cable device dispositivo prensa-cabo pro closed ok
- Jul 31 '18 eng>por single-blind study estudo cego pro closed ok
4 Jul 2 '18 eng>por Formulary relação de medicamentos padronizados pro closed no
4 Jun 26 '18 eng>por Proximal Anterior Tibial Takeoff deslocamento tibial próximo-anterior pro closed ok
4 Jun 14 '18 eng>por proprietary motion-tolerant exclusiva tecnologia tolerante ao movimento pro closed no
4 Jun 10 '18 eng>por non-flare-up based treatment tratamento não baseado em crise pro closed no
- May 25 '18 eng>por Clinical Trial Application Dossier dossiê específico de ensaio clínico pro closed no
- May 23 '18 eng>por cryocuff cryocuff pro closed no
- May 17 '18 eng>por US Federal Food, Drug and Cosmetic Act Food, Drug and Cosmetics Act dos EUA pro closed ok
- May 9 '18 eng>por single entities cada um dos medicamentos pro closed no
- Apr 30 '18 eng>por Development Core Safety Information Informações de Segurança de Referência do Desenvolvimento (Clínico) pro closed no
- Apr 30 '18 eng>por Heads of Medicines Agencies Clinical Trial Facilitation Group Chefe para Agências Sanitárias/Grupo de Facilitação de Estudos Clínicos pro closed no
4 Apr 26 '18 eng>por Risk Burden efeitos/carga do risco pro closed no
4 Apr 22 '18 eng>por plug is not seized plugue não fique preso pro closed ok
4 Apr 20 '18 eng>por mouse-anti humanHb anti-Hb humana de camundongo pro closed ok
4 Apr 20 '18 eng>por five point fortified matrix calibration curve curva de calibração de matriz fortificada de cinco pontos pro closed no
3 Apr 20 '18 eng>por sterile contrast macroscopic bubbles microbolhas de contraste estéril pro closed no
Asked | Open questions | Answered