What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Showing only entries by athena22. Show everyone's.

14:23 Apr 21, 2022

athena22 posting from ProZ.com shared:

Editing/ localizing a game (EN>EN)

Cool!

I Do That

23:21 Jan 24, 2022

athena22 posting from ProZ.com shared:

LGBTQ YA graphic novel (ES>EN) and rewriting baby board books (EN>EN). Just finished a graphic novel about the Rwandan genocide (FR>EN)

Cool!

I Do That

18:05 Dec 9, 2021

athena22 posting from ProZ.com shared:

YA LGBTQ manga from SP>EN

Cool!

I Do That

06:31 Jul 6, 2021

athena22 posting from ProZ.com shared:

nonfiction book about popularized science for adults

Cool!

I Do That

15:38 May 7, 2021

athena22 posting from ProZ.com shared:

Historical nonfiction graphic novel for children

Cool!

I Do That

1 user

21:01 Mar 20, 2021

athena22 posting from ProZ.com shared:

Historical nonfiction graphic novel for children

Cool!

1 user

I Do That

2 users

19:41 Feb 26, 2021

athena22 posting from ProZ.com shared:

middle grade graphic novel translation

Cool!

1 user

I Do That

1 user

14:27 Feb 2, 2021

athena22 posting from ProZ.com shared:

Translating a graphic novel for kids, editing a mobile game, writing a book review on a translated YA book

Cool!

1 userI Do That

08:21 Dec 8, 2020

athena22 posting from ProZ.com shared:

A German manga for YA readers and a French graphic novel for middle grade (children).

Cool!

1 user

I Do That

1 user

03:10 Jan 20, 2020

athena22 posting from ProZ.com shared:

Two graphic novels, both French into English for adults and the other for tween readers. Just finished a YA manga from German into English about zombies.

Cool!

I Do That

1 user

08:01 Nov 13, 2019

athena22 posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a poem for a kids' book, three graphic novels (two for adults and one for kids) and editing game texts. Now on to a German manga and another French GN.

Cool!

I Do That

03:24 Oct 16, 2019

athena22 posting from ProZ.com shared:

Just finished translating a poem for a kids' book, three graphic novels (two for adults and one for kids) and editing game texts.

Cool!

1 user

I Do That

1 user

14:58 Jul 12, 2019

athena22 posting from ProZ.com shared:

Finished a graphic novel on Alzheimers.