|
memoQ Chat room | Time: 10:00 to 19:00 | |
Introduction to Kilgray and memoQ | Time: 10:10 to 11:10 | |
Basic memoQ training | Time: 10:30 to 11:30 | |
Language Terminal – the translator’s project management tool | Time: 11:20 to 12:10 | |
Co-operation with clients – what counts? | Time: 12:20 to 13:20 | |
Advanced memoQ training | Time: 12:30 to 13:30 | |
memoQ: Learning Productivity | Time: 13:30 to 14:15 | |
Using Terminology as A Service within memoQ | Time: 13:40 to 14:10 | |
Introducing memoQ 2014 | Time: 14:30 to 15:05 | |
What to do if your customer uses a tool other than memoQ | Time: 15:20 to 16:10 | |
Closing remarks | Time: 16:50 to 17:00 | |
Welcome and Introduction to the memoQ virtual day | Time: 10:00 to 10:05 | |
memoQ file filters | Time: 10:15 to 10:25 | |
Terminology management and extraction | Time: 10:30 to 10:40 | |
LiveDocs vs. Alignment – how to cut down project preparation time | Time: 10:50 to 11:00 | |
Quality Assurance in translation | Time: 11:10 to 11:20 | |
An LSP perspective on using memoQ with freelance translators | Time: 11:30 to 11:40 |
Time | From | To | Content |
12:12 Apr 8, 2014 | Daniel Benito: 1130548 | All | Great |
12:12 Apr 8, 2014 | Daniel Benito: 1130548 | All | See you all later! |
12:12 Apr 8, 2014 | Pavel Tsvetkov: 634408 | All | Not sure how to use the quiz. |
12:12 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | sen bu anlamda halen ikinci iş statüsünde yapıyorsun bunu |
12:12 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | birinci işim ne ola ki |
12:12 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | şirketleşme veya tek kişi olarak üstlenme |
12:13 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | öğrencilik dğeil mi? |
12:13 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | :) |
12:13 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | yaaakim takar öğrenciliği |
12:13 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | ikamet almak iin ve doktoranın getireceği cennetlik günler hayalleri |
12:13 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | Doktorum diyerekten dolaşma hayalleri sanki hemen hoca yapıyorlar |
12:13 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | ya sen böyle düşünceleri kov kafandan |
12:13 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | yapasalar da para var sanki o işte |
12:13 Apr 8, 2014 | Drew MacFadyen: 601248 | All | visit the page and at the bottom of the page there are 15 audio clips - listen and then record your answers on the quiz form |
12:13 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | ben biliyorum böyle umutsulzukları |
12:14 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | doktora boş ya |
12:14 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | bendne daha kötü duruma düşmüş olamaz kimse |
12:14 Apr 8, 2014 | Samira C: 1826866 | All | I use it when I have to traslate files but I'm not a translator i'm working for Atril company |
12:14 Apr 8, 2014 | Pavel Tsvetkov: 634408 | All | What was the address? |
12:14 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | noldu ki |
12:14 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | kov bu düşünceleri kafandan |
12:14 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | tamam |
12:14 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | ben boşandığım zaman |
12:14 Apr 8, 2014 | Nuri Razi: 941714 | All | evet |
12:14 Apr 8, 2014 | Ali Bayraktar: 710657 | All | maddi manevi ölümle yüzyüze geldim |