Member since May '22

Working languages:
Greek to English
English to Greek

Availability today:
Partially available

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Dimitra Iconomou
CTP at the Greek Consulate in LA

United States
Local time: 13:04 PDT (GMT-7)

Native in: Greek (Variant: Modern) Native in Greek, English (Variant: US) Native in English, French (Variant: Standard-France) Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(5 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
What Dimitra Iconomou is working on
info
Apr 24 (posted via ProZ.com):  Feel free to check out the latest edition of my first literary translation, "When Death Picks Favorites", a WWII historical novel with a twist. Available on Amazon.com ...more »
Total word count: 192

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Training, Language instruction, Native speaker conversation, Translation, Transcription, Editing/proofreading, Interpreting
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cinema, Film, TV, DramaMedia / Multimedia
Tourism & TravelLaw: Contract(s)
Poetry & LiteratureJournalism
Business/Commerce (general)Law (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 5
Blue Board entries made by this user  1 entry

Glossaries EL>EN - Finance General, EL>EN- Law Contracts, EL>EN- Medical General, EN>EL Αγγλοσαξωνικό δίκαιο- Trusts/Τραστς
Translation education Other - Certificate from Global Translation Institute
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2019. Became a member: May 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Greek to English (Global Translation Institute, verified)
English to Greek (Global Translation Institute, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, SDL TRADOS, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Dimitra Iconomou endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
Born in Athens, Greece to Greek-French-American parents, I grew up speaking Greek, English, and French natively. I completed my elementary education in Athens and my high school education in Paris, before moving to NYC where I attended NYU to study Journalism and Film Criticism. After working for more than twenty years in the travel, film, and financial industries in NYC and LA, I now freelance as a Certified Translation Professional for the Consulate General of Greece in Los Angeles.
Keywords: Greek, Legal, Financial, Travel, Immigration, Proofreading, Copy Editing,


Profile last updated
Apr 24



More translators and interpreters: Greek to English - English to Greek   More language pairs