Member since May '10

Working languages:
English to Spanish
English to French
Dutch to French
Spanish to English
French to English

Andre Dumoulin
Languages are Life.

Panama City, Panama, Panama
Local time: 11:54 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish, French Native in French
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(5 unidentified)

 Your feedback
What Andre Dumoulin is working on
info
Oct 1 (posted via ProZ.com):  Just finished a mission to Morocco, on Electronic Invoicing, Spanish-French-English, and back to regular work in Panama. ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio
I grew up and studied a Bachelor's Degree in Belgium; in 1996 I became resident in Panama, my wife's country. I took a Master's Degree with the Framingham State College of Massachussetts, and I have been teaching translation courses at the Latina University of Panama since 2000.

Currently I am working as a Translation Coordinator (Spanish, English and French) at the Inter-American Center of Tax Administrations (CIAT).

My credentials, resumes and rates are accessible on the following website:
https://sites.google.com/site/agdumoul1/
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 92
PRO-level pts: 84


Top languages (PRO)
Spanish to English19
English to French18
French to English15
Spanish to French12
English to Spanish8
Pts in 3 more pairs >
Top general fields (PRO)
Law/Patents28
Tech/Engineering20
Bus/Financial15
Other14
Marketing4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Law (general)12
Environment & Ecology8
Real Estate8
Human Resources8
Finance (general)7
Insurance4
Law: Taxation & Customs4
Pts in 9 more flds >

See all points earned >
Keywords: Specialize in technical support, financial translation, teaching translation and interpretation. Translation of UN Manuals on international taxation from English into Spanish. Translations of articles and novels from local authors. Supervision of thesis for translation students.


Profile last updated
Oct 1



More translators and interpreters: English to Spanish - English to French - Dutch to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search