Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 20 '21 eng>rus unapproved vaccine незарегистрированная вакцина pro closed ok
4 Aug 29 '20 eng>rus to take a swab from the skin взять мазок с кожи pro closed ok
4 Aug 22 '20 eng>rus gas / breathing a gas ингаляция, ингаляционный наркоз pro closed no
4 Jan 26 '19 eng>rus medication registration portfolio регистрационное досье pro closed ok
4 Jan 21 '19 eng>rus Wandering блуждание pro closed no
4 Jan 21 '19 eng>rus Restraint use меры физического стеснения/ограничения pro closed no
- Jul 1 '17 eng>rus treatment vs management лечение / ведение pro closed no
4 May 25 '17 eng>rus VAS itch assessment визуальная аналоговая шкала pro closed ok
4 May 12 '16 eng>rus five degrees 5 градусов pro closed no
- Apr 27 '16 rus>rus КОГДА ОН(А) НАДЕВАЕТ ОЧКИ, ИСПЫТЫВАЕТ ЛИ (имя) ЗАТРУДНЕНИЯ В ТОМ, ЧТОБЫ ВИДЕТЬ? согласна, коряво pro just_closed no
- Apr 11 '16 eng>rus dedicated critical care transport реанимационные бригады pro closed no
4 Apr 9 '16 eng>rus meningitis with lasting symptoms менингит с длительно сохраняющимися симптомами pro closed no
- Apr 3 '16 eng>rus Перевод названия клинического исследования см. pro closed no
4 Feb 8 '16 eng>rus CRR (blood test) Показатель риска сердечно-сосудистых заболеваний pro closed no
4 Feb 3 '16 eng>rus free from avarice избавиться от алчности pro closed no
4 Feb 1 '16 eng>rus anadesma связки pro closed no
4 Feb 1 '16 eng>rus competing nerves Контрраздражение pro closed no
- Jan 26 '16 eng>rus complicate to understand by Non-Chinese некитайцу сложно понять / разобраться в pro closed no
4 Jan 25 '16 eng>rus on the principle of "evidence" основано на принципе доказательности pro closed no
Asked | Open questions | Answered