Working languages:
English to Spanish
Spanish (monolingual)
Virginia Azzariti
Editor/Proofreader; Spanish Journalism

Playa del Rey, California, United States
Local time: 14:47 PDT (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
<marquee><i><font color =red> Fast, Reliable Service! </i></font color></marquee>
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Medical (general)
Environment & EcologyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
NutritionReligion

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2, Questions answered: 12, Questions asked: 8
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume English (DOCX)
Bio
I am from Argentina, I moved to USA four and a half years ago.

Formerly, I was a biology instructor at the secondary level (high school) in Rosario, Argentina for twelve years. I currently live in Southern California and teach Spanish to individual clients that have ranged from young children to professionals in the fields of law, medicine, accounting, and university education. I have also provided proofreading and editing services in my main fields.

In addition, I am continuing my studies in Spanish-Language Journalism and English at UCLA Extension.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 2
(All PRO level)

Language (PRO)
English to Spanish2
Top general field (PRO)
Other2
Top specific field (PRO)
Military / Defense2

See all points earned >
Keywords: spanish, proofreading, editing, translation, biological sciences, journalism, politics, religion


Profile last updated
May 26, 2011



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs