Working languages:
English to French
French to English
Norman Patrick Grant

Mauritius
Local time: 09:37 +04 (GMT+4)

Native in: French Native in French, English Native in English, Creoles & Pidgins (French-based Other) Native in Creoles & Pidgins (French-based Other)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Tourism & TravelEconomics
GeographyIdioms / Maxims / Sayings
HistoryCinema, Film, TV, Drama
Media / Multimedia

Rates
English to French - Standard rate: 0.07 USD per word / 14 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.07 USD per word / 14 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 25
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Sep 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Bio
I am a bilingual French/English translator / proofreader and editor and my native language is French.

I have a good experience of business and finance in general, having managed a diversified portfolio of corporate customers for 9 years as Senior Corporate Account Executive in HSBC. I am familiar with the reading, writing and translation of business plans / reports covering a wide range of business activities, including commerce, hotel and tourism, textiles industry, construction, transport etc.


I specialize in the translation of financial reports / statements, business plans, Due Diligence reports, press releases, presentations, brochures, catalogues and marketing plans.

I may be contacted as follows:

Tel. (230) 4540010 (home) (230) 59189171 (mobile)
E-mail : [email protected]
Keywords: banking, finance, business, annual report, interim results, corporate finance, compliance, internal audit, external audit, marketing. See more.banking, finance, business, annual report, interim results, corporate finance, compliance, internal audit, external audit, marketing, administration, due diligence, litigation, sports magazine, tourism, banque, rapport annuel, résultats intermédiaires, conformité, inspection. See less.


Profile last updated
Apr 16, 2022



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs