Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 7 '23 deu>eng Schützkleber contact sticking pro closed ok 4 Feb 7 '22 deu>eng Leuchtdrucktaster illuminated push button pro closed ok - Dec 4 '21 eng>deu coined geprägt/gestanzt pro closed ok - Oct 4 '21 deu>eng Ader absetzen wire stripping pro closed ok - Apr 20 '21 deu>eng Endwinkelmarkierer terminal block end bracket pro closed ok 4 Jul 1 '20 eng>deu whiskers Whisker pro closed ok - Jun 11 '19 deu>eng Kabelübergabestation cable transfer station pro closed no - Mar 2 '19 deu>eng ins Leere at random pro closed no 4 Dec 10 '18 eng>deu blow-off force Abblaskraft pro closed ok - Nov 17 '18 deu>eng Meldeschrank signal indicator (panel) pro just_closed no - Oct 28 '18 deu>eng Phasenan- oder Phasenabschnitt leading edge or trailing edge phase control dimmer pro closed no - Jul 30 '18 deu>eng gezielt ausgesteuert purposefully directed pro closed ok 4 Nov 13 '17 deu>eng wegfühlend position sensing pro closed ok - Nov 22 '16 deu>eng Übersteuerung overload pro closed no - Mar 18 '13 deu>eng Vorsicherung back-up fuse pro closed no 4 Jun 21 '12 deu>eng n.sp. non-latching pro closed ok - Apr 30 '12 eng>deu steady-state current statischer Strom pro closed ok - Oct 27 '11 deu>eng Steckdosenwandverteiler wall mounting combination socket/distribution unit pro closed ok - Aug 13 '11 eng>deu portable drop cord Kabelbandspule pro closed ok - Jun 12 '11 deu>eng Rückstrompfad reverse current path pro closed ok 4 Jun 12 '11 deu>eng Erdkoppelung ground coupling pro closed ok 4 Apr 6 '11 deu>eng Frittung fritting pro closed ok - Jul 24 '10 deu>eng Leiterschluss conductor fault pro closed no 4 Jul 14 '10 deu>eng Geringer Einarbeitungsaufwand short learning curve pro closed ok - Jun 18 '10 deu>eng unterschiedlichste various pro closed ok 4 Apr 24 '10 deu>eng Streunut leakage slot pro closed no - Feb 7 '10 deu>eng Sicherheitsschaltkontakt safety switch contact pro closed ok 4 Feb 7 '10 deu>eng Klemmenbox terminal box pro closed ok 4 Sep 4 '09 deu>eng auf an sich bekannte Weise method known in itself pro closed no 4 Aug 16 '09 deu>eng Schaltleitung power distribution control centre pro closed ok 4 Jul 24 '09 deu>eng eng- bzw. breitabstrahlende Optiken narrow-beam/wide-beam lenses pro closed ok 3 Jul 6 '09 deu>eng Schußapparat explosive-actuated tool pro closed no 3 May 7 '09 deu>eng Feinstdrähte ultra-fine wire pro closed no - Apr 12 '09 deu>eng Die "Bürsten", d. h. Kohle-Schleifkontakte sind geometrisch passend angeordnet The carbon brushes pro just_closed no 3 Mar 10 '09 deu>eng verarbeitet modified pro closed ok 4 Nov 10 '08 deu>eng Leuchtschaltwarte (illuminated) mimic-diagram control board pro closed no - Nov 7 '08 deu>eng Sicherungslastschaltleiste fuse/switch terminal strip pro closed ok - Aug 11 '08 deu>eng Drahtbruchwiderstand open-circuit resistor pro closed ok 3 Aug 8 '08 deu>eng Echt-Effektivmessung true r.m.s. measurement pro closed ok - May 12 '08 deu>eng Reitersicherungselement bus-mounting fuse element pro closed no - Feb 28 '08 deu>eng Stromsprünge sudden current variations pro closed ok 4 Feb 14 '08 deu>eng Mittelstromimplanter medium current implanter(s) pro closed ok 4 Dec 28 '07 deu>eng Bügelschelle ohne Langwanne U-clip without cable tray pro closed no 4 Dec 5 '07 deu>eng Netzkuppelstelle tie point pro closed no - Oct 12 '07 deu>eng Hochfahr-Frequenzumrichter starting frequency converter pro closed ok 4 Jul 1 '07 deu>eng Musikbelastbarkeit maximum power handling capacity pro closed no 4 May 14 '07 deu>eng Informationselektroniker Schwerpunkt Bürosystemtechnik IT Electronics Engineer, specializing in office systems technology pro closed ok 4 Apr 7 '07 deu>eng Knebelantrieb knob-operated mechanism pro closed ok 4 Apr 7 '07 deu>eng Reihenklemmen block terminals pro closed ok 4 Apr 7 '07 deu>eng Schutzschalter circuit breaker pro closed ok Asked | Open questions | Answered