I am a native English speaker who works from French / Italian into English. I have lived and worked in France (Paris) and Italy (Milan) and am now based in the UK.
I have been using my languages in a business environment for almost 20 years working as a qualitative market researcher, talking to consumers and clients about all kinds of products and issues. Within my job I was also required to translate documents and interpret for clients. Hence I have many years experience of providing translation services.
I provide a fast and efficient service for clients and will never take on a job that I am not capable of delivering. When I started work, a paper dictionary was my best friend, now the internet has transformed the way we work and I enjoy using it to research words and phrases in context. |