Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 4 '06 esl>scr tramitación de documentos de extranjería prenos dokumenata iz inostranstva, prijenos dokumenata iz inozemstva pro closed ok
4 Jul 26 '05 fra>.cr mijoter krčkati easy closed no
4 Jul 26 '05 fra>.cr à petit feu na slaboj vatri easy closed no
4 Jul 6 '05 fra>.bo tu me manques et j'espère que tu passes de bons moments en espagne Nedostaješ mi i nadam se da ćeš se lijepo provesti u Španiji. easy closed no
4 Apr 12 '05 dut>... Zin Nemoj nikada reći da je svet trulež, iako ponekad baš na to liči. easy closed no
4 Mar 6 '05 fra>... essai a blanc pokus naslepo pro closed no
4 Nov 21 '03 fra>.cr tu me manques nedostaješ mi easy closed no
4 Sep 15 '03 dut>.cr afdeling publiekszaken odjel za javne poslove pro closed no
- May 28 '03 dut>.bo alsnog ipak easy open no
4 Feb 20 '03 esl>.bo como estas? kako si? easy closed no
- Feb 20 '03 esl>.bo hey baby zdravo ljubavi easy open no
2 Jan 14 '03 fra>scr Rivetage zakivanje pro closed no
4 Oct 17 '02 esl>scr están todos callados!.... Svi ste ušutali! Niko ne prièa...Šta se dešava? easy closed ok
3 May 27 '02 fra>... Chêne cérusé hrastovina sa olovnom nijansom pro closed ok
4 May 24 '02 fra>... "l'enfer est pavé de bonnes intentions" pakao je popločan dobrim namerama easy closed ok
4 Mar 15 '02 fra>.bo une mot jedna riječ easy closed no
4 Mar 7 '02 esl>.bo te quiero volim te easy closed no
4 Mar 7 '02 esl>.cr te quiero volim te easy closed no
4 Mar 5 '02 fra>.cr Ovunque ci sia da demolire Demoliranje je naš posao, gdje god da treba. pro closed no
1 Feb 6 '02 esl>.bo de adverso u suprotnom pro closed ok
- Nov 28 '01 dut>.bo ejha greskica! easy open no
- Nov 8 '01 fra>... grisaille slika nacinjena u sivim bojama easy closed no
1 Nov 8 '01 fra>... repoussoir klin izbijac, dleto, snazno obojen deo slike, zastitna resetka, opreka, suprotnost easy closed no
4 Aug 15 '01 baq>.bo Who is your Program Manager? Ko je Vaš programski menadžer? easy closed no
- Jun 1 '01 eng>... I ask 3 questions, are you not going to answer them :( Postavio sam ti tri pitanja, zar neces odgovoriti na njih? easy open no
- May 30 '01 eng>... what sort of music is "Poison" Kakva je to vrsta muzike "Otrov"? easy closed ok
- May 30 '01 eng>... Hello Nakaso, will you give me your ICQ number? I promise to be your best friend Zdravo Nakaso, hoces li mi dati tvoj ICQ broj? Obecavam da cu biti tvoj najbolji prijatelj. easy closed ok
- May 24 '01 eng>.bo The - easy open no
- May 8 '01 eng>.bo Good Luck Sretno! easy open no
4 Apr 4 '01 eng>.cr hello how are you zdravo, kako si? easy closed no
- Mar 16 '01 eng>.cr Graduation from our assistance is not forseen at the end of this planning period pomak u nasem posredovanju pro closed no
- Mar 16 '01 eng>.cr A number of cross-cuting issues directly affect the process of development. protivrjecnih pro closed ok
NP Mar 8 '01 eng>.cr purple purpurna easy open no
- Mar 4 '01 eng>.bo Thank you for the card Hvala ti na karti. easy open no
2 Feb 24 '01 eng>.bo webmaster web master easy closed ok
1 Feb 20 '01 esl>.cr portal de internet internet portal easy closed ok
4 Feb 19 '01 eng>.cr Medical screening liječnički pregled pro closed ok
- Oct 29 '00 eng>... Happy birthday to you. Sretan rodjendan! easy open no
- Sep 19 '00 eng>.bo Princess princeza easy open no
- Sep 19 '00 eng>... Princess princeza easy open no
- Aug 30 '00 eng>.bo please don't feed the alligators Molimo Vas da ne hranite aligatore! easy open no
4 Aug 30 '00 eng>.cr please don't feed the alligators Molimo Vas da ne hranite aligatore! easy closed no
- Aug 16 '00 eng>.cr Merry Christmas Božić easy closed no
4 Aug 16 '00 eng>.cr Merry Christmas Sretan Božić easy closed no
4 Jul 12 '00 eng>.bo Jesus loves you Isus vas voli; Jezus houdt van jou; Jesús te quiere; Jésus t'aime easy closed no
Asked | Open questions | Answered