Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 4 '10 eng>ara Tell me about it حدث و لا حرج pro closed ok
4 Feb 6 '10 eng>ara Over-Achievement Awards جوائز الإنجاز المتميز pro closed ok
- Jan 27 '10 eng>ara Merger review عملية استعراض الدمج | عملية استعراض الدمج المؤسسي pro closed ok
- Aug 16 '09 eng>ara were left in charge. قاما بتولي المسؤولية pro closed no
4 Jul 30 '09 eng>ara long run jobs وظائف طويلة المدى أو الأمد | وظائف على المدى البعيد أو الطويل pro closed ok
4 May 15 '09 eng>ara Egyptian realities for doing business الوقائع | الحقائق المصرية لأداء الأعمال pro closed ok
- Feb 7 '09 eng>ara THe Company's Business Ethics Policy سياسة أخلاقيات العمل بالشركة pro just_closed no
- Feb 5 '09 eng>ara director of corporate communications مدير اتصالات الشركات pro closed no
3 Feb 5 '09 eng>ara collectibles المقتنيات pro closed ok
- Feb 5 '09 eng>ara take a flier on يعيش مغامرة|يتخذ مغامرة pro closed ok
- Jan 26 '09 eng>ara enterprenurship روح المبادرة|العمل الحرّ= Entrepreneurship pro closed no
4 Jan 26 '09 eng>ara counterparty المقابل|النظير pro closed ok
4 Jan 25 '09 eng>ara unincorporated business مؤسسات الأعمال الفردية pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>ara contact person name اسم مسؤول الاتصال pro closed ok
- Dec 21 '08 eng>ara Chief Operating Officer كبير مسؤولي التشغيل pro closed ok
- Nov 11 '08 eng>ara to the liking of حسبما/كيفما/كما - يروق لعملائنا easy closed ok
- Oct 28 '08 eng>ara frameworks إطار/إطار العمل pro closed ok
4 Oct 27 '08 ara>eng ديون مصنفة Classified debt pro closed ok
- Oct 23 '08 eng>ara Seagate Global Advisors, LLC مستشارو سيجات العالميون، ذ.م.م pro closed ok
4 Oct 23 '08 eng>ara President رئيس/رئيس الجمهورية pro closed ok
- Oct 15 '08 ara>eng شركات الشروق Al-Shorouq Companies pro closed ok
- Oct 1 '08 ara>eng على المقتضاه Pursuant to, by virtue of, in pursuance of , under, on the basis of pro closed ok
- Oct 1 '08 ara>eng السمة التجارية Brand name pro closed ok
- Sep 25 '08 ara>eng %تقل عن المستهدف بمبلغ 47439 جم بانحراف سلبى بنسبة 7 Less than the targeted by an amount of L.E 47439, with a negative deviation of 7% pro open no
- May 10 '08 eng>ara template نموذج pro closed no
- Apr 6 '08 ara>eng عضو غير عامل في نقابة التجاريين Inactive member of the Syndicate of Commerce pro closed ok
- Mar 29 '08 ara>eng لاستعادة أموالنا To redeem our money pro closed ok
- Mar 3 '08 eng>ara Market research الدراسة التسويقية- دراسة السوق pro closed no
- Feb 18 '08 eng>ara Principal أصلياً=وكيلاً أصلياً pro closed ok
- Feb 18 '08 eng>ara stead بدل - بدلاً pro closed no
4 Feb 12 '08 ara>eng عمل يتكسب منه Earn a living/make a living ( ex:as a builder..) pro closed ok
- Feb 7 '08 eng>eng press Storehouse / Stockroom pro closed ok
4 Jan 21 '08 eng>ara Notorial Act قانون التوثيق pro closed ok
- Jan 18 '08 eng>ara Introducing Remarks Best Practices أفضل الممارسات لتقديم الملاحظات pro open no
- Dec 3 '07 eng>ara assistant manager or manager assistant assistant manager pro closed ok
- Dec 5 '07 eng>ara Supply chain سلسلة الامداد pro closed ok
Asked | Open questions | Answered