This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Italian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word Spanish to Italian - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word Italian to English - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word Italian to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 EUR per word
Payment methods accepted
American Express
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Oct 2007.
I have been working as an interpreter and freelance translator of technical texts since I graduated from the Westminster University of London with a MA in Bilingual Translation in 2007.
My fields include science/medicine and marketing.
My main qualities are:
The ability to complete tasks efficiently while always meeting the deadline (even tight ones)
Excellent analytical capacity and attention to detail
The ability to quickly adapt myself to new work environments and situations
Very high English and Spanish (gained by studying and living abroad) and excellent Italian (my mother tongue).
My goal is to help people to overcome cultural and linguistic barriers in order to build strong human and professional relationships.
Keywords: medical, science, environment, IT, fast service, translation, editing, proofreading, italian, spanish. See more.medical, science, environment, IT, fast service, translation, editing, proofreading, italian, spanish, english, professional. See less.