Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 3 '05 esl>eng sal could they mean "exit" pro closed no - Aug 3 '05 esl>eng impactar impress pro closed no - Jun 13 '05 esl>eng Ahí paso aquí Like this I am...or like this we are... (here) pro closed ok - Jun 10 '05 esl>eng está bueno This is good! pro closed ok - May 25 '05 esl>eng usuarios estaban en poder de were in control of.... pro closed no - May 6 '05 esl>eng Inhabilitación (en este contexto) restringido / temporalmente desconectado pro closed ok - Apr 28 '05 esl>eng soportes will have available backing pro closed ok 4 Apr 16 '05 esl>eng la cardinalidad en las tablas cardinality in tables / charts / tabulations pro closed ok - Feb 6 '05 esl>eng multifrequencia nacional (RGN) national multifrequency RGN pro closed ok - Jan 27 '05 esl>eng salidas public and private conduction lines pro closed ok - Jan 3 '05 esl>eng bolsa de consumo basket / account pro closed no - Dec 16 '04 esl>eng indicación de obligatoriedad must install, optional pro closed ok 4 Dec 5 '04 esl>eng vacantes vacancies / space available pro closed ok - Oct 20 '04 esl>eng Ley Reformatoria a la Ley Especial de Telecomunicaciones Law Reform of the Special Telecommunications Law pro closed ok 2 Oct 4 '04 esl>eng ejecutar el movimiento real to carry out the real / live movement pro closed ok - Oct 4 '04 esl>eng con información y ambientes reales atendiendo with real life information and environment of products pro closed no - Oct 1 '04 esl>eng miembro solidario supportive member pro closed ok - Oct 1 '04 esl>eng personalización personalization pro closed ok - Oct 1 '04 esl>eng llamado en cascada group dialing easy closed ok - Sep 27 '04 esl>eng ejecutarlos utilizando el universo total execute them using the total unverse and definite real information that will be used.... pro closed ok - Sep 22 '04 esl>eng RTVE RTVE easy closed no - Sep 6 '04 esl>eng crecer (en este contexto) increase capacity (by double or triple...depending) easy closed no 4 Aug 10 '04 esl>eng me abstengo a ... I abstain (refrain) from .... pro closed ok - Aug 8 '04 esl>eng cambiadores de ejes axis changers (there are gear changers) pro closed ok - Aug 2 '04 esl>eng repartidores de red network distribution pro closed no - Jul 30 '04 esl>eng requerir reversar in case a reversal is required.... easy closed ok - Jun 28 '04 esl>eng que vienen escaladas desde user requests that have been escalating from level... easy closed no - Jun 9 '04 esl>eng alternativas de “qué” hacer evaluates alternatives of the action steps to follow.... pro closed no Asked | Open questions | Answered