Idiomas de trabajo:
inglés al español
español al inglés
Karina Kupferberg

Buenos Aires, Argentina
Hora local: 05:35 -03 (GMT-3)

Idioma materno: español Native in español
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No hay comentarios
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcription, Desktop publishing, Project management
Especialización
Se especializa en
Org./Desarr./Coop. InternacionalCertificados, diplomas, títulos, CV
Informática (general)Informática: Sistemas, redes
Poesía y literaturaInformática: Hardware
Informática: ProgramasDerecho: contrato(s)
TelecomunicacionesAutomatización y robótica

Experiencia Años de experiencia: 28 Registrado en ProZ.com: Jul 2007
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de CTPCBA
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, WinZip, WinRar, Other CAT tool, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
No se especificó un contenido
Palabras clave: certified translations, technical translations, legal, financial, marketing, certified translator, contracts, certificates, letters rogatory, resume. See more.certified translations, technical translations, legal, financial, marketing, certified translator, contracts, certificates, letters rogatory, resume, plastic industry, plastic injection, injection molding machines, moulding machines, máquinas de moldeo por inyección, máquinas inyectoras, technical manuals, air compressors, transcript, accounting, financial statements, CAT tools, capital markets, TRADOS, CAT, SDLX, Wordfast, import, export documents, musictherapy, musictherapist, birth certificate, marriage certificate, passports, agreements, foreign trade, trademarks, software localization, patents, bylaws, articles of incorporation, business translations, credit cards, banking, proofreading, copy editing, proofreader, copy editor, accuracy, precisión, traducciones públicas, traducciones técnicas, finanzas, comercialización, traductor público, contratos, certificados, actas, exhortos diplomáticos, curriculum vitae, cv, analítico universitario, certificado analítico, industria plástica, inyección de termoplásticos, plásticos, máquinas inyectoras de termoplásticos, manuales técnicos, traducciones contables, compresores de aire, estados contables, mercado de capital, derivados, futuros, opciones, pases, importación y exportación, documentos, musicoterapia, musicoterapeuta, partidas de nacimiento, partidas de matrimonio, pasaportes, convenios, comercio exterior, marcas y patentes, estatutos, acta constitutiva, traducciones comerciales, tarjetas de crédito, banca, argentina, buenos aires, juicio, tribunal, patentes, marcas, localización de software, revisión de textos, edición de textos, proofreading. See less.


Última actualización del perfil
Oct 8, 2008



More translators and interpreters: inglés al español - español al inglés   More language pairs