Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 17 '13 eng>esl Currency indemnity indemnización por cambio de divisa pro closed no
4 Apr 24 '08 eng>esl cause to be paid hará/se encargará de/hará las gestiones oportunas para que se pague/abone pro closed no
4 Apr 17 '08 eng>esl the nullification of the decision will cause to deem... la anulación de la decisión hará que se considere que no ha existido. pro closed ok
4 Apr 17 '08 eng>esl accounts controller report informe contable/informe del responsable de la contabilidad/de las cuentas pro closed ok
4 Apr 17 '08 eng>esl enhanced equity from debt reduction aumento del patrimonio por reducción de deudas pro closed ok
- Apr 16 '08 eng>esl Offering development. ofrecemos desarrollo pro closed ok
4 Apr 16 '08 eng>esl Both parties are the recipient of the proposal award. ambas partes resultan adjudicatarias de la oferta. pro closed ok
- Apr 14 '08 eng>esl visitor confidentiality agreement contrato de confidencialidad para visitantes pro closed ok
- Apr 12 '08 eng>esl as he must do tal y como debe hacer pro closed no
4 Apr 9 '08 eng>esl ayuda con frase ver nota pro closed ok
- Mar 30 '08 eng>esl legal rights and entitlements derechos legales pro closed ok
4 Mar 25 '08 eng>esl Purchased Percentage porcentaje adquirido pro closed ok
- Mar 25 '08 eng>esl Bankrupcy Preservation Clause cláusula de conservación/prevención en caso de bancarrota pro closed ok
- Mar 17 '08 eng>esl to whom it pertains a la que se refiera pro closed ok
- Mar 14 '08 eng>esl signature to suma pro closed ok
Asked | Open questions | Answered