Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 '07 jpn>eng 出店契約 Franchise or Branch Contract pro closed ok
- Mar 22 '07 jpn>eng 現地法人、法務、経営の役割 現地法人=an overseas-affiliated company,法務=law or Justice, 経営の役割=Management Role or Function pro closed no
4 Mar 19 '07 jpn>eng 波乱に利あり Profits are explorable in market fluctuation or changes. pro closed no
- Mar 16 '07 jpn>eng 外１名 along with one pro closed no
4 Jul 21 '06 eng>chi Performance driven culture 以业绩为驱动/推动力的文化 pro closed no
- Jul 21 '06 eng>chi Performance driven culture 业绩文化 pro closed no
- Oct 5 '05 eng>jpn good-bye さようなら; いとまごい easy open no
4 Jun 30 '05 eng>chi BYU 杨百翰大学 pro closed no
- Apr 20 '05 jpn>eng 広報大使には...TV局のアナウンサーを任命 nominate some local tv station announcer... pro closed ok
- Apr 19 '05 eng>chi CARRIER 宠物宝宝箱或者宠物宝宝袋 pro closed no
- Apr 16 '05 eng>chi service plays 一站式服务 pro just_closed no
- Apr 15 '05 jpn>eng 小ブチ的市民団体、子ブル petit-bourgeois pro closed ok
- Apr 15 '05 eng>chi tiegan 缇叶晗 easy open no
- Dec 13 '04 chi>eng 權利分派 (权利分派） Power Decentralization pro closed ok
4 Mar 22 '04 chi>eng xin-fu 心服 easy closed no
Asked | Open questions | Answered