This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 22 '11 ita>eng zona edificabile development land pro closed ok
- Aug 25 '10 eng>ita plain concrete cemento semplice pro closed ok
- Sep 25 '08 ita>eng forza motrice power installation pro closed ok
- Apr 24 '08 esl>eng Losas alveolares grid slab / waffle slab pro closed ok
- Apr 9 '08 ita>eng subappaltatore vs subfornitore subcontractor/subprovider pro closed ok
4 Mar 7 '08 ita>eng sistemi di ancoraggi anchoring systems pro closed ok
3 Feb 20 '08 ita>eng Cantiere (di demolizione) demolition site pro closed ok
4 Feb 18 '08 ita>eng a campione as per the sample pro closed ok
- Feb 12 '08 esl>eng losa superior roof slab pro closed no
- Jan 22 '08 ita>eng demolizione in quota demolition of upper sections/upper floors/top levels/high buildings pro closed ok
3 Jan 10 '08 esl>eng acero autoprotegido weather-resistant steel pro closed ok
3 Jan 9 '08 ita>eng destinato all'edificazione designated construction area pro closed ok
- Dec 30 '07 esl>eng sin que este hecho signifique que el préstamo deje de ser... not withstanding the above the loan will continue to be considered pro closed ok
4 Dec 31 '07 esl>eng Frecuencia de Control In situ frequency of on site inspections/checks pro closed ok
4 Dec 29 '07 esl>eng RESIDENCIAL (IN THIS CONTEXT) residential complex pro closed ok
4 Dec 28 '07 esl>eng Domótica Home automation/Domotics pro closed ok
4 Dec 26 '07 ita>eng Impianto sala pompe Pump room system pro closed ok
- Dec 26 '07 ita>eng bacini di contenimento container tanks pro closed ok
Asked | Open questions | Answered