Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 8 '06 eng>pol fixed-line operator operator sieci stacjonarnej pro closed no
- Feb 21 '05 eng>pol Serum creatinine kreatynina w osoczu (stężenie) pro closed no
- Jan 20 '05 eng>pol to feed a tumour tu: zaopatrywać guza pro closed no
- Jan 20 '05 eng>pol vascular endothelial growth factor naczyniowo-¶ródbłonkowy czynnik wzrostu pro closed no
4 Nov 8 '04 eng>pol non sensitized (polystyrene tubes) uzyc zwyklych probowek polistyrenowych do ... pro closed ok
- Aug 26 '04 eng>pol resolvable public name space wyjaśnienie poniżej pro closed no
- Jun 21 '04 eng>pol wax matrix chlorek potasu w tabletkach o przedłużonym uwalnianiu (formuła matrycy woskowej-wax matrix) pro closed ok
- Jun 21 '04 pol>eng MCHC ¶rednie stężenie hemoglobiny w krwince czerwonej pro closed no
- Jun 21 '04 pol>eng MCH ¶rednia masa hemoglobiny w krwince czerwonej pro closed no
- Jun 21 '04 pol>eng MCV ¶rednia objęto¶ć krwinki czerwonej pro closed no
4 Jun 20 '04 eng>pol blighted ovum puste jajo płodowe pro closed no
4 Jun 1 '04 pol>eng czynna energia elektryczna active energy easy closed no
- Apr 27 '04 eng>pol Service Level Agreement SLA umowa o poziomie ¶wiadczonych usług pro closed no
4 Apr 21 '04 pol>eng wielostronny układ zasilania multiple source power supply pro closed ok
4 Apr 21 '04 pol>eng drabinka cable rack pro closed no
4 Apr 21 '04 pol>eng studnia kablowa cable chamber pro closed ok
4 Apr 16 '04 deu>pol Magnetstabantenne antena prętowa na podstawie magnetycznej pro closed no
- Apr 14 '04 eng>pol tulip connector komentarz dla przegl±daj±cych bazę w przyszło¶ci pro closed ok
4 Apr 2 '04 eng>pol raw IP address wyja¶nienie poniżej pro closed ok
- Mar 10 '04 eng>pol solid state laser laser z medium stałym pro closed ok
4 Mar 7 '04 eng>pol root mean square error wyjaśnienie pro closed no
4 Feb 27 '04 eng>pol named request() nazywa się/nosi nazwę "request()" pro closed no
4 Feb 24 '04 eng>pol distribution for my simulation dystrybucja/rozkład [zmiennej losowej] dla mojej symulacji pro closed no
2 Feb 24 '04 eng>pol uncertainties czynniki niepewno¶ci pro closed no
4 Feb 21 '04 eng>pol green-field tu: wchodzący na rynek, rozpoczynający działalność na danym rynku pro closed ok
- Feb 23 '04 deu>pol mobilfunksystem dla przeszukuj±cych bazę w przyszło¶ci pro closed no
4 Feb 18 '04 eng>pol Implicit VR Little Endian domyślna reprezentacja wartości w formacie "od najmłodszego bajtu" pro closed no
4 Feb 17 '04 pol>eng regulacja skokowa step/discrete current setting/adjustment pro closed no
4 Feb 16 '04 eng>pol Personalise value-added services through a subscription model personalizuj/dostosuj usługi dodane za pomoc± modelu subskrypcyjnego pro closed no
4 Feb 16 '04 deu>pol HF-Presse prasa z nagrzewaniem w. cz. pro closed no
2 Feb 11 '04 eng>pol root-shaped characteristics charakterystyka pierwiastkowa pro closed no
- Feb 8 '04 eng>pol signal ghosting zjawisko interferencji/zakłóceń wywołane propagacj± wielodrogow± sygnału pro closed no
4 Feb 8 '04 eng>pol 2/3 16.66 Hz (szesnaście i dwie trzecie herca) pro closed no
4 Feb 8 '04 eng>pol ramp generator przebieg narastający typu S (zgodny z krzywą S) pro closed ok
4 Feb 4 '04 eng>fra TMIN TMIN pro closed ok
4 Feb 3 '04 eng>pol patch room punkt dystrybucyjny/rozdzielczy pro closed no
- Feb 2 '04 eng>pol connecting sprawdzić działanie przekaĽnika sterowania/steruj±cego pro closed no
4 Jan 30 '04 eng>pol The transformer is therefor switched on virtualy at zero current passage. zdanie poniżej pro closed ok
4 Jan 29 '04 eng>pol fauly-sign. relay on the master picks up with a delay of approx. 0,5sec after... zdanie poniżej pro closed ok
2 Jan 28 '04 eng>pol Fault: closed-circuit current principle wyja¶nienie poniżej easy closed ok
- Jan 21 '04 eng>pol complete open reading frame of a cDNA molecule kompletna otwarta ramka odczytu łańcucha cDNA pro closed ok
4 Jan 19 '04 eng>pol node-locked license licencja przypisana do stanowiska/konkretnego komputera pro closed no
4 Jan 17 '04 eng>pol bus power specifications propozycja i wyja¶nienia poniżej pro closed no
- Jan 11 '04 eng>pol IDE Drives mirrored on a fast track raid controller card dobrze - wła¶nie taki jest sens pro closed ok
- Jan 9 '04 eng>pol tu: pin styk/pin/końcówka/wyprowadzenie pro closed ok
- Jan 6 '04 eng>pol composite input Wyja¶nienie dla kolegi Andrzeja Lejmana pro closed ok
- Jan 5 '04 eng>pol Acquisition Control board moduł sterowania akwizycj± (danych) pro closed ok
4 Dec 31 '03 eng>pol plant instalacja (przemysłowa) pro closed no
4 Dec 21 '03 eng>pol square digital optical cord wyja¶nienie poniżej pro closed ok
- Dec 18 '03 pol>pol skladki czlonkowskie czy skladki czlonkoskie? członkowskie pro closed no
Asked | Open questions | Answered