Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 14 '07 eng>ita facilitation stations tappe riabilitative pro closed ok
4 Jul 27 '04 eng>ita in 0.25 diopter steps ad intervalli di 0,25 diottrie pro closed ok
4 Jul 23 '04 eng>ita no split/split at EOL/split OK no sillabazione/sillabazione a fine riga/sillabazione OK pro closed no
4 Jul 23 '04 eng>ita Write OK (in contesto) Scrittura riuscita pro closed no
4 Jul 23 '04 eng>ita already in fetching prelievo/scarico già in corso / in esecuzione pro closed no
4 Jul 21 '04 eng>ita Loadcarrier portabagagli pro closed no
4 Jul 21 '04 eng>ita is one of the USP’s elementi di interconnessione strutturale (prodotti dalla) USP pro closed no
4 Jul 20 '04 eng>ita flow guidance dispositivo di controllo del flusso pro closed no
3 Jul 20 '04 eng>ita cell structure struttura organizzativa reticolare / organizzazione a rete pro closed ok
4 Jul 16 '04 eng>ita practice (in contesto) un team per (dedicato a) Oracle & SSA - Baan Practice easy closed no
- Jul 12 '04 eng>ita to the zenith alla sommità / in cima pro closed no
4 Jul 12 '04 eng>ita not for their eyes only non indirizzato solamente al piacere visivo (estetico). pro closed no
4 Jun 23 '04 eng>ita rod panel fianchetti in sbarre piene pro closed no
- Jun 22 '04 eng>ita R/D A/D (Analog to Digital) pro closed ok
- Jun 17 '04 eng>ita over-qualified iperqualificato easy closed ok
4 Jun 16 '04 eng>ita Process Instruments Strumentazione di processo pro closed ok
- Jun 16 '04 eng>ita service visit Intervento di manutenzione programmata pro closed ok
3 Jun 16 '04 eng>ita technician training for solid knowledge transfer addestramento tecnico che consente un completo ed approfondito trasferimento di conoscenze pro closed no
4 Jun 16 '04 eng>ita Management Review Management Review pro closed ok
4 Jun 15 '04 eng>ita to disestablish scioglimento per avvenuta incorporazione (v.s.) easy closed no
4 Jun 16 '04 eng>ita s.s. v.s. ( ..., ma dobbiamo aspettarceli per almeno altri 100 anni). pro closed ok
4 May 18 '04 eng>ita tip-to-tip sigillatura/chiusura bordo su bordo (OPPURE) assenza di fessure nel bordo di chiusura pro closed ok
- May 17 '04 eng>ita production performance produttività elevata pro closed ok
- May 17 '04 eng>ita output capacità produttiva pro closed ok
- May 17 '04 eng>ita everything is combined to Il tutto è inglobato/compreso ... pro closed ok
4 May 12 '04 eng>ita optical pick-up lens la lente della testina di lettura pro closed ok
4 May 6 '04 eng>ita eight-pass/six-pass broiler griglia con otto/sei spaziature pro closed ok
- Apr 30 '04 eng>ita to login autenticarsi / effettuare l'accesso o l'autenticazione easy closed no
4 Apr 28 '04 eng>ita vertical adjustment louver (urgente) La feritoia di ventilazione inclinabile verticalmente / ruotabile attorno all'asse verticale pro closed ok
- Apr 27 '04 eng>ita beauty la piacevolezza della vita pro closed no
4 Apr 27 '04 eng>ita full finishing capabilities capacità di finitura complete pro closed ok
4 Apr 27 '04 eng>ita font storage memorizzazione/archiviazione dei font di caratteri pro closed ok
4 Apr 22 '04 eng>ita Point-source lighting Illuminazione con sorgenti puntiformi pro closed ok
4 Apr 22 '04 eng>ita upscale di alta gamma / di fascia alta pro closed ok
4 Apr 5 '04 eng>ita moderate income housing case popolari / alloggi di edilizia popolare pro closed ok
4 Apr 5 '04 eng>ita to surrendere travel documents aganinst receipt rifiutate di consegnare i documenti di viaggio a fronte di ricevuta easy closed ok
Asked | Open questions | Answered