This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 14 '08 ron>eng Cine împarte, parte-şi face Charity begins at home pro closed ok
- Jul 30 '07 ron>fra zona mea de aur ma sphère d'or/dorée pro closed no
- May 24 '07 eng>ron wishful thinking arta/magia/puterea imaginaţiei pro closed no
- Mar 20 '07 ron>fra da-o incolo de mosie variante pro closed ok
4 Mar 14 '07 ron>fra recunoscator reformulare pro closed no
4 Mar 10 '07 fra>ron Ne dirait-on pas? vezi mai jos pro closed no
4 Mar 10 '07 fra>ron ouitche mda... pro closed ok
4 Mar 10 '07 fra>ron chouette dulce/drăguţă pro closed ok
- Jan 19 '07 eng>ron The price you pay variantă pro closed no
- Jan 10 '07 eng>ron they would be there and see there Cu puţin noroc, ar fi ajuns acolo în siguranţă şi ar fi vazut pro closed no
4 Jan 10 '07 eng>ron on the run pe ruta/cursa dinspre... înspre pro closed no
4 Jan 7 '07 eng>ron dumped lichidat pro closed ok
- Dec 30 '06 eng>ron drove on before the south-west gale şi-au continuat drumul lăsând în urmă furtuna pro closed no
- Dec 19 '06 eng>ron So the story lost nothing in the telling şi-am încălecat pe-o şa şi v-am spus povestea aşa cum era pro closed no
- Nov 24 '06 ron>eng creneluri crenels/crenellation pro closed ok
- Nov 24 '06 ron>eng incununate de zapada snow-crowned pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered