This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 1 '19 eng>rus but prior to и до pro closed no
- Mar 14 '18 eng>rus secure actions and lawsuits осуществлять судебные действия и подавать иски pro closed no
- Apr 6 '17 eng>rus Greenfield Facility Новый объект pro closed no
- Mar 20 '16 eng>rus to be indicated for an allegation поступило заявление pro closed ok
- Mar 8 '16 eng>rus secured by the charge являющихся предметом залога pro closed no
- Jan 12 '13 rus>eng составили настоящий акт о нижеследующем have executed this report as follows pro closed ok
4 Sep 4 '12 eng>rus delivery domicile место доставки pro closed ok
4 Sep 1 '12 rus>eng возражение (против ходатайства/иска) objection pro closed ok
4 Aug 12 '12 eng>rus payable under related incentive programs подлежащих оплате по связанным программам стимулирования pro closed ok
- Jul 22 '12 eng>rus surrender отказ от требований pro closed ok
3 Mar 3 '12 rus>eng расчеты с держателями которых не были завершены... settlements with the holders of which had not been settled by January 1, 2010 pro closed no
- Aug 23 '11 rus>eng отчисления donation pro closed no
- May 10 '11 eng>rus nominated client Назначивший клиент pro closed no
4 Feb 17 '11 eng>rus whether actual or contingent как фактических, так и подразумеваемых pro closed no
Asked | Open questions | Answered