Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 20 '17 eng>ita bump exposure Bump (esposizione per le alte luci) pro closed ok - Mar 4 '09 eng>ita zoom head testina zoom pro closed ok - Feb 24 '09 eng>ita Gear elevator crank manovella (a cremagliera) elevatore (dotato di/con ingranaggio) pro closed ok 4 Feb 24 '09 eng>ita guide pin perno di guida pro closed ok 4 Jun 3 '08 eng>ita three value sync format (non supporta) i tre valori dei segnali sincronici 576/60P pro closed no - Feb 19 '08 eng>ita locked in the down position bloccato in posizione abbassata pro closed no Asked | Open questions | Answered