Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 5 '14 eng>esl tripcock sistema automático de frenado pro open no 4 Nov 5 '14 eng>esl snapping nub resalte//saliente// joroba para enganche a presión pro closed no 4 Nov 5 '14 eng>esl projecting nub resalte//saliente// joroba que se proyecta hacia afuera pro closed ok - Oct 20 '14 eng>esl Undercarriage rodal // estructura de soporte pro closed ok - Apr 9 '13 eng>esl LD port LD Port pro just_closed no 4 Mar 26 '13 eng>esl Rapid response vehicle vehículo de respuesta rápida pro closed no - Jan 23 '13 eng>esl shipping stops tapas de embarque pro closed ok - Nov 12 '12 eng>esl Tonnage throughput flujo de tonelaje pro open no 4 Aug 30 '12 eng>esl Wiped Film Evaporator evaporador de película renovada pro closed ok 4 Aug 29 '12 eng>esl BCS Depósito de productos (químicos) a granel pro closed ok - Apr 9 '12 eng>esl GLASS HOOD tapa de vidrio pro open no 4 Aug 4 '11 eng>esl lot (in this context) ..., las partidas correctas en la "OW" (basadas en la información del lote) y las nuevas partidas... pro closed no - Jul 27 '11 eng>esl lifting drawings diagrama (con/indicando los puntos) (que se deben usar) para (enganchar e) izar) pro closed no 4 Jul 23 '11 eng>esl leg pile jacket camisa para pilote tipo pata pro closed ok 4 Jul 23 '11 eng>esl skirt pile jacket camisa para pilote con faldón pro closed ok 4 Jul 23 '11 eng>esl monopile jacket camisa para monopilote pro closed ok - Jul 4 '11 eng>esl ledar ... datos de abordo RADAR/LIDAR para... pro just_closed no - May 26 '11 eng>esl swinging basin dársena flotante pro closed no - May 18 '11 eng>esl PKG 1/UP paquete/item/bulto Nº1 mejorado/modernizado pro closed ok - Apr 11 '11 eng>esl wood shipping gate separador/reja/entramado/puerta de madera para transporte pro just_closed no 4 Mar 18 '11 eng>esl cut corte (en la roca/terreno/ladera) de 3/4 millas (de lomgitud) pro closed ok - Mar 10 '11 eng>esl "deep loader" chata pro closed no - Feb 18 '11 eng>esl buy-across comercio cruzado pro just_closed no 4 Sep 9 '10 eng>esl outlet FO to engines descarga del FO a los motores. pro closed ok - May 11 '10 eng>esl metric gauge rail track ferrovía métrica pro closed ok - Mar 23 '10 eng>esl on basis dept en base a la partida pro open no - Mar 23 '10 eng>esl portland harbour area antepuerto de Portland pro open no - Mar 16 '10 eng>esl Coverload tapadera (para esconder contrabando) pro closed ok - Feb 26 '10 eng>esl Combination truck pump camión combinado con bomba pro closed ok 4 Jan 10 '10 eng>esl single side, single brake shoe zapata única de freno, de un solo lado pro closed ok 4 Oct 20 '09 eng>esl low profile trailer Semirremolque de cama baja pro closed ok 4 Aug 11 '09 eng>esl l/km to CO2 constant (relación de) l/km (combustible) a CO2 (generados por la combustión) de 2.63 constante pro closed ok 4 Jun 13 '09 eng>esl electrical overhead catenary wires cables catenarios colgantes pro closed ok - Jun 1 '09 eng>esl Vacuum feeding line línea de alimentación al vacío pro just_closed no - May 17 '09 eng>esl CASE AND PICK STAGE empaquetar y elegir la etapa/fase pro open no - Mar 3 '09 eng>esl Revenue tonnage tonelaje sujeto a (o con) tributación aduanera pro closed ok - Feb 21 '09 eng>esl offered Prohibido el transporte aéreo del líquido cuando éste es solicitado. pro closed ok - Dec 22 '08 eng>esl seaworthiness Navegabilidad pro closed ok 4 Dec 9 '08 eng>esl fill rate tasa de llenado pro closed ok 2 Oct 28 '08 eng>esl path ring aros de rodamiento pro closed no - Aug 7 '08 eng>esl hydro-pulse facility Instalación para ensayos de pulsado hidráulico. pro closed ok Asked | Open questions | Answered