Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 4 '14 ita>eng Casa di Salute Casa di Salute Santa .... hospital / clinic pro closed no
4 Jun 29 '14 ita>eng provvidenze creditizie loans pro closed ok
- Jun 29 '14 ita>eng ragione registered name and type of organisation pro closed ok
4 Feb 8 '13 ita>eng attività territoriali programmate programmed duty in clinics pro closed no
4 Nov 5 '12 ita>eng Validazione in campo on site approval easy closed ok
- Jan 5 '12 ita>eng buoni vouchers / coupons pro closed ok
- Jan 7 '11 ita>eng ipertensivante hypertensive agent pro closed no
4 Jul 26 '10 ita>eng presa in carico territoriale community supervision pro closed ok
- May 13 '09 ita>eng azienda/aziendale company/corporate (in the Italian medical of this translation) pro closed ok
4 Feb 24 '09 ita>eng ambivalenza affettiva e polidipendenza affective ambivalence and multi-dependency pro closed no
4 Feb 24 '09 ita>eng percezione di sè perception of self /self perception pro closed ok
4 Jan 23 '09 ita>eng dottorando in Nanotecnologie dotorate student in nanotechnologies /PhD student in ... easy closed no
- Jan 9 '09 ita>eng PRESTAZIONI DI PARTICOLARE IMPEGNO PROFESSIONALE (P.I.P.) services requiring Exceptional Professional Expertise (EPE) pro closed ok
4 Dec 3 '08 ita>eng rappresentante del volontariato per l'assistenza e associazionismo representative of welfare and other voluntary associations pro closed ok
- Sep 28 '08 ita>eng infermeria infirmary pro closed no
- Sep 24 '08 ita>eng reparto lungodegenze long term ward pro closed no
4 Sep 16 '08 ita>eng facendone la cifra making them the symbol of their success pro closed ok
- May 5 '08 ita>eng presa in carico acceptance pro closed ok
2 Feb 28 '08 ita>eng Ente di Diritto Pubblico non economico Not for profit public body (in context) pro closed ok
4 Oct 14 '07 ita>eng regime di convenzione type of outside contract (convention) agreement pro closed ok
4 Oct 12 '07 ita>eng invianti referring/requesting doctors pro closed ok
- Jun 16 '07 ita>eng residenze assistenziali sanitarie healthcare protected accommodation pro closed ok
- Jun 12 '07 ita>eng rilevamento dei relativi tassi measurement of the relative rates pro closed ok
- Jun 12 '07 ita>eng prestazione care pro closed ok
4 Mar 17 '07 ita>eng progettazione definitiva ed esecutiva Final detailed design pro closed ok
- Nov 15 '06 ita>eng Durata di funzionamento working life pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered