Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 12 '10 fra>rus Quand un séduisant naufragé de Lost fait chavirer Mariska Hargitay см. ниже easy open no - Aug 30 '10 rus>eng пацан сказал, пацан сделал (so) guy said, (so) guy did. pro closed no - Mar 5 '10 eng>ukr best boy права рука pro open no - Mar 3 '09 fra>rus meilleur premier film лучший первый фильм pro closed no - Feb 6 '09 fra>rus ça devrait aller Ладно, сойдет. pro closed no 4 Feb 6 '09 fra>rus du cheval crottin au cheval vapeur (заменил) конскую тягу паровым двигателем pro closed no - Jul 6 '08 eng>ukr main on end test (дещо про) pro closed no - Jul 6 '08 eng>ukr off-off-Broadway поза-поза-Бродвеєм pro just_closed no - Apr 15 '08 eng>ukr sit back and watch сядь і пильнуй pro closed no 3 Oct 30 '07 eng>ukr as friendly as pigs влізливі друзі; свинякуваті друзі; настирливі друзі pro closed ok 2 Oct 29 '07 eng>ukr sad-suzie work занудна робота pro closed ok 4 Sep 28 '05 eng>rus MOUTH-LICKER - BITCH-FUCKER (иной подход) pro closed no - Apr 23 '05 eng>rus low on cash but high on life с тощим кошельком, но полные жизни pro closed no - Apr 20 '04 rus>eng гардемарины gardemarine(s); garde-marine(s) pro closed no Asked | Open questions | Answered