Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 22 '10 eng>fra only matched by n'ont d'égale que leur pro closed ok
- Jan 15 '10 eng>fra figures personnalités/personnes pro closed ok
- Jan 8 '10 eng>fra popped out déboité pro closed ok
4 Oct 23 '09 eng>fra as well as non, ce n'est pas ça easy closed no
- Oct 7 '09 eng>fra keep clear gardez en tête pro closed no
- Sep 2 '09 eng>fra Ins and Outs le pour et le contre pro closed ok
4 Jul 21 '09 eng>fra they have figured it out already car ils pensent déjà tout savoir easy closed no
4 Jul 14 '09 eng>fra a.o entre autre easy closed no
4 Dec 4 '08 eng>fra provide evidence fournir des preuves/la preuve easy closed no
- Jun 18 '08 eng>fra ea pce easy closed ok
4 Jun 5 '08 eng>fra a.o. entre autres pro closed no
- Jun 5 '08 eng>fra is very careful about her looks prend grand soin easy closed no
4 May 15 '08 eng>fra xxx K word millier de mots easy closed no
4 May 6 '08 eng>fra have a say aient leur mot à dire easy closed no
- Jan 18 '08 eng>fra was all bone and skin Émacié, d'une maigreur extrême easy closed ok
- Nov 30 '07 eng>fra principal source of happiness la source principale/essentielle de bonheur easy closed no
- Nov 5 '07 eng>fra sobering reality une réalité dégrisante easy closed no
- Jul 11 '07 eng>fra costwise and constructionwise du point de vue des coûts et de la construction pro closed ok
- Dec 1 '06 eng>fra out performed surpassé pro closed no
- Sep 9 '06 eng>fra So, if you blinked, you’d miss the meal,.. tellement rapide qu'en clignant de l'oeil, pro just_closed no
- May 25 '06 eng>fra at the recommendation of sur recommandation de la Conférence Int'l pro closed ok
- Feb 15 '06 eng>fra Safe bet un choix sûr/sans risque easy closed ok
4 Jan 30 '06 eng>fra the perfect does not need to be the enemy of the good le mieux est l'ennemi du bien easy closed no
- Dec 5 '05 eng>fra horny old goat vieux cochon lubrique easy closed ok
- Jun 5 '05 eng>fra There wasn’t a lot of affection displayed in our home Chez nous, pro closed ok
- Mar 29 '05 eng>fra praise louanges easy closed no
4 Feb 27 '05 eng>fra stiff sock chaussette amidonnée easy closed no
4 Jan 30 '05 eng>fra round trips allers-retours pro closed ok
- Jan 12 '05 eng>fra Opening session and Key Note Addresses session d'ouverture et sujets principaux easy closed no
4 Sep 27 '04 eng>fra £500 away from being able to complete a deal now vous êtes à £500 de conclure pro closed no
4 Sep 26 '04 eng>fra general guidance directives générales pro closed ok
3 May 10 '04 eng>fra I need help J'ai besoin d'aide easy closed no
4 May 4 '04 eng>fra Do you mind if I smoke? Cela vous dérange si je fume ?? easy closed no
- May 1 '04 eng>fra What a mess!! Quel foutoir - quelle pagaille ! easy closed ok
- Mar 18 '04 eng>fra The salutation varies according to the gender of the customer formule de politesse easy closed no
- Feb 29 '04 eng>fra to get off to a great start voulez-vous partir en flèche / en trombe pro closed ok
- Feb 24 '04 eng>fra Stationery articles de papeterie easy closed no
- Jan 15 '04 eng>fra Dear Michel no problem easy closed no
- Jan 6 '04 eng>fra pairing présentant des artistes ..... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered